Fäkalien überschwemmen erneut Pumpstation in der Nähe von Umhlanga
HeimHeim > Blog > Fäkalien überschwemmen erneut Pumpstation in der Nähe von Umhlanga

Fäkalien überschwemmen erneut Pumpstation in der Nähe von Umhlanga

Aug 14, 2023

Die Gemeinde eThekwini hat eine Aufräumaktion an der Abwasserpumpstation Ohlange gestartet, nachdem ein Video, das das mit Fäkalien überschwemmte Gelände zeigt, in den sozialen Medien viral ging.

Peter Graham, Inhaber der Facebook-Seite Peter's Post, besuchte letzte Woche mit Alan Beesley, dem Fraktionsvorsitzenden von ActionSA eThekwini, die Ohlange-Pumpstation in Blackburn, wo er den schmutzigen Zustand filmte.

Die defekte Pumpstation war zuvor die Quelle von Rohabwasser, das in den Fluss Ohlange und ins Meer bei Umhlanga gespült wurde, was in den letzten Monaten zu wiederholten Strandschließungen aufgrund hoher E.Coli-Werte im Wasser führte und den Tourismus beeinträchtigte.

Laut einer Aussage des eThekwini-Bürgermeisters Mxolisi Kaunda wurde die Pumpstation im November 2022 repariert, nachdem sie bei Überschwemmungen im April desselben Jahres beschädigt worden war.

Als Graham letzte Woche jedoch die Pumpstation besuchte, stellte er fest, dass auf dem Gelände nur eine Pumpe installiert war und diese nur mit der Menge zu kämpfen hatte.

„Ich bin hier im berühmten Festkraftwerk Ohlange – hier wurden 30 Millionen Liter Rohabwasser ins Meer gepumpt. Gestern kam es zu einer gewaltigen Verschüttung … das ist rohe, unbehandelte Scheiße, durch die ich gehe. „Alles landete im Fluss“, sagte Graham im Video und verwies auf das Ausmaß des Abwasserüberlaufs.

„Der Gestank hier ist wie aus dem Kino. Ich rutsche aus; „Der Gestank hier ist unglaublich“, sagte er.

Als Graham die Pumpstation betrat, konnte er das Geländer nicht berühren, um die Treppe hinunterzugehen, da es mit rohen Fäkalien verunreinigt war.

„Hier liegt das Problem. Wo ist die andere Pumpe? Wie lässt sich diese quasi brandneue Abwasserpumpstation auf eine Tauchpumpe reduzieren? Diese arme Pumpe gibt ihr Bestes“, sagte er.

Er sagte jedoch, dass es bei der Abwasservernetzung unerlässlich sei, über ein Redundanzsystem zu verfügen – die absichtliche Verdoppelung kritischer Komponenten oder Funktionen, um die Zuverlässigkeit des Systems zu erhöhen.

„Leider gibt es hier in Ohlange keine Entlassungen. Wenn diese Pumpe ausfällt … wird dieser Mist buchstäblich im Fluss Ohlange landen“, sagte er.

Als Reaktion auf das virale Video sagte die Gemeinde eThekwini in einer Erklärung, dass am Bahnhof Ohlange eine Aufräumaktion im Gange sei, „in Vorbereitung auf die Neuinstallation einer der Betriebspumpen, die aufgrund eines mechanischen Defekts repariert werden musste“.

„Die Pumpstation ist seit Dezember letzten Jahres in Betrieb, nachdem sie nach einem Hochwasserschaden in Betrieb genommen wurde. Neue Maschinen, darunter ein Bedienfeld, Pumpen und ein Standby-Generator, wurden installiert, um Überläufe während des Lastabwurfs zu vermeiden“, sagte der Rat.

Es hieß, zusätzlich zur Wiederinstallation der reparierten defekten Pumpe würden zwei neue Pumpen und ein neues mechanisches Kontrollzentrum in der alten Abwasserpumpstation Ohlange installiert.

„Sobald die Installationen abgeschlossen sind, werden beide Pumpstationen mit vier Pumpen in Betrieb sein.“

Im gesamten Stadtgebiet werden Reparaturen an weiteren Infrastrukturschäden, etwa weggeschwemmten Rohrleitungen und Verstopfungen, durchgeführt. In einigen Gebieten seien die meisten Verstopfungen, die zu großen Überläufen führten, auf Vandalismus und den Missbrauch des Abwassersystems zurückzuführen, so die Stadt.

„Die Häufigkeit, mit der diese auftreten, bereitet der Stadt Sorgen. Wir werden die Öffentlichkeit weiterhin über die Auswirkungen der Entsorgung von Fremdkörpern in der Sanitärinfrastruktur aufklären“, hieß es weiter.